携帯版 トレーダーズショップへようこそ。 国内送料無料 info@tradersshop.com
題名で    お買い物かごを見る   ご注文状況    ご利用方法  FAQ
このページの携帯版

新着 6月29日更新

■投資戦術

短期売買 デイトレード
スイングトレード
スキャルピング
システム売買
テクニカル
エリオット波動
フィボナッチ
一目均衡表
酒田五法
トレンドフォロー
逆張り
アノマリー 裁量
ファンダメンタル
成長株 決算書 FAI
サヤ取り 資金管理
心理 行動心理学
危機 占星術 格言

■対象市場・商品

オプション 225先物
FX (為替) CFD
商品先物 ゴールド
中国株 海外投資
不動産投資
ポーカー

■人物

相場師朗 石原順
岩本祐介 OP売坊
たけぞう 結喜たろう
W・バフェット
W・D・ギャン
B・グレアム
R・A・メリマン
W・J・オニール
ジム・ロジャーズ
ラリー・ウィリアムズ

■製品・サービス

セミナー DVD CD
メタトレーダー (MT4)
ソフトウェア レポート
雑誌 定期購読
小説・読み物
漫画 ゲーム 場帳
オーディオブック
 聞くには
アウトレット 9割引

■その他

新着 初心者向き
信用取引
金融工学
他店で入手困難
ブルベアグッズ

トップページ
電子メール
事務所のご案内
法定表示等
a@panrolling.com

フィスコ投資ニュース

配信日時: 2026/06/30 09:43, 提供元: フィスコ

テリロジーHD---テリロジーサービスウェアの多言語映像通訳サービス「みえる通訳」が野村不動産ホテルズ全4施設に導入

*09:43JST テリロジーHD---テリロジーサービスウェアの多言語映像通訳サービス「みえる通訳」が野村不動産ホテルズ全4施設に導入
テリロジーホールディングス<5133>は29日、連結子会社のテリロジーサービスウェア(本社:東京都千代田区)が提供する多言語映像通訳サービス「みえる通訳」について、野村不動産ホテルズ(本社:東京都港区)の「ノーガホテル」および「庭のホテル 東京」全4施設で採用されたと発表した。
野村不動産ホテルズでは2025年のトライアルを経て、2026年5月から各施設のフロント業務で本格運用を開始し、多国籍化が進む訪日客への対応を支援する。

「みえる通訳」導入の背景には、東京や京都の対象ホテルで宿泊客の9割以上を外国人が占めるほか、近年はスペイン、フランス、ロシアなど非英語圏からの利用者も増加していることがある。従来は簡易翻訳アプリで対応していたものの、本人確認や海外予約サイト経由の予約変更、差額精算、宿泊料金の変動説明など、正確で丁寧なコミュニケーションが求められる場面では、翻訳精度や接続不具合が課題となっていた。

「みえる通訳」は、利用者の母国語を話す通訳オペレーターがモニター越しに対応する映像通訳サービスで、英語、中国語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語の5言語は24時間365日対応するほか、タイ語、ベトナム語、ロシア語、フランス語、タガログ語、ネパール語、ヒンディー語、インドネシア語にも対応する。また、日本手話による通訳にも対応している。

野村不動産ホテルズでは「みえる通訳」の導入により、スタッフの語学力に左右されることなく多言語対応が可能となり、顧客満足度の向上と多言語対応コストの削減を実現したとしている。





《KT》

記事一覧

  • 2026/06/30 13:26:東京為替:ドル・円は162円台維持、原油相場は下げ渋り
  • 2026/06/30 13:11:瑞光---1Q減収なるも、衛生用品製造機械事業における日本及び欧州向けの売上高は順調に推移
  • 2026/06/30 13:02:後場の日経平均は749円高でスタート、太陽誘電やKOKUSAIなどが上昇
  • 2026/06/30 12:48:データセク---もみ合い、連結子会社の異動(株式譲渡)及び特別利益の計上見込みを発表
  • 2026/06/30 12:46:ZETA---もみ合い、東京証券取引所スタンダード市場への市場区分変更を申請
  • 2026/06/30 12:44:ステラファーマ---続伸、ハイツ・キャピタル・マネジメントが大量保有報告書を提出
  • 2026/06/30 12:44:バルテスHD Research Memo(4):2027年3月期は先行投資により、5.0%と小幅な営業増益を見込む
  • 2026/06/30 12:43:しまむら---続伸、第1四半期はコンセンサス上回り2ケタ増益に
  • 2026/06/30 12:43:バルテスHD Research Memo(3):2026年3月期は減益となるも、計画どおりの着地。各事業は順調に拡大
  • 2026/06/30 12:42:バルテスHD Research Memo(2):ソフトウェアテストの専門企業。生成AIテストツール開発に注力
  • 2026/06/30 12:41:後場に注目すべき3つのポイント〜売り買い交錯もプラス圏を維持
  • 2026/06/30 12:41:電源開発---反落、相対的株価上昇で割安感後退として国内証券が格下げ
  • 2026/06/30 12:41:バルテスHD Research Memo(1):2026年3月期は先行投資により減益。2027年3月期は増益を見込む
  • 2026/06/30 12:38:東京為替:ドル・円は堅調、約40年ぶり162円台
  • 2026/06/30 12:38:楽天グループ---大幅続伸、自前衛星通信への総務省補助事業対象にと伝わる
  • 2026/06/30 12:36:ナガイレーベン---大幅続伸、増配や自社株買いの発表を好感
  • 2026/06/30 12:34:ニトリHD---大幅反落、ドル・円相場が162円台にまで上昇
  • 2026/06/30 12:31:日経平均は続伸、東エレクが1銘柄で約322円分押し上げ
  • 2026/06/30 12:24:安川電---上方シグナル発生が近づく
  • 2026/06/30 12:16:売り買い交錯もプラス圏を維持
  • ■投資ニュース

  • 2026/06/30 13:26:東京為替:ドル・円は162円台維持、原油相場は下げ渋り
  • 「高配当」ランキング (6/12更新)

    バックナンバー

    米国高配当株投資入門

    1. 米国高配当株投資入門
    2. 5歳から始める金融・投資の勉強法
    3. 長期的バリュー投資の基本と原則
    4. ママ投資家が育休中に1億貯めた株式投資
    5. 世界経済を味方につける「長期投資」の教科書


    ■特集

    総合ランキング
    DVDランキング
    オススメの一冊
    無料メールマガジン
    読者の御意見
    用語解説
    投資のススメ
    著者の投資コラム 携帯待受画面
    シカゴ絵日記

    カタログ: PDF (25MB) 紙のカタログ請求

    提携プログラム
     ウェブサイト、ブログを
      お持ちの方、紹介料率
      最大20%!


    オーディオブック無料視聴

    Podcast RSS配信

    ポッドキャスティングの受信ソフトにこのバナーのアドレスを登録すると、新しいオーディオブックが更新された時に自動でダウンロードされ、より便利にお楽しみいただけます。このアイコンをiTunesにドラッグ&ドロップすると自動的に登録されます。