|
|
フィスコ投資ニュース
配信日時: 2026/06/30 09:43,
提供元: フィスコ
テリロジーHD---テリロジーサービスウェアの多言語映像通訳サービス「みえる通訳」が野村不動産ホテルズ全4施設に導入
*09:43JST テリロジーHD---テリロジーサービスウェアの多言語映像通訳サービス「みえる通訳」が野村不動産ホテルズ全4施設に導入
テリロジーホールディングス<5133>は29日、連結子会社のテリロジーサービスウェア（本社：東京都千代田区）が提供する多言語映像通訳サービス「みえる通訳」について、野村不動産ホテルズ（本社：東京都港区）の「ノーガホテル」および「庭のホテル 東京」全4施設で採用されたと発表した。
野村不動産ホテルズでは2025年のトライアルを経て、2026年5月から各施設のフロント業務で本格運用を開始し、多国籍化が進む訪日客への対応を支援する。
「みえる通訳」導入の背景には、東京や京都の対象ホテルで宿泊客の9割以上を外国人が占めるほか、近年はスペイン、フランス、ロシアなど非英語圏からの利用者も増加していることがある。従来は簡易翻訳アプリで対応していたものの、本人確認や海外予約サイト経由の予約変更、差額精算、宿泊料金の変動説明など、正確で丁寧なコミュニケーションが求められる場面では、翻訳精度や接続不具合が課題となっていた。
「みえる通訳」は、利用者の母国語を話す通訳オペレーターがモニター越しに対応する映像通訳サービスで、英語、中国語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語の5言語は24時間365日対応するほか、タイ語、ベトナム語、ロシア語、フランス語、タガログ語、ネパール語、ヒンディー語、インドネシア語にも対応する。また、日本手話による通訳にも対応している。
野村不動産ホテルズでは「みえる通訳」の導入により、スタッフの語学力に左右されることなく多言語対応が可能となり、顧客満足度の向上と多言語対応コストの削減を実現したとしている。
《KT》
記事一覧
2026/07/25 07:51:NY債券：下落、利上げ観測の高まりで金利上昇
2026/07/25 07:45:NY原油：続伸、中東供給不安が根強く買い優勢
2026/07/25 07:44:NY金：反発、中東情勢緊迫で原油急伸も逃避買いが下支え
2026/07/25 07:32:前日に動いた銘柄 part2 LiNKX、テラドローン、アイズなど
2026/07/25 07:15:前日に動いた銘柄 part1日本電技、三井松島HD、KOAなど
2026/07/25 06:43:NY為替：パキスタンが米・イランの協議再開への道筋を模索
2026/07/25 06:21:NY株式：NYダウは235.60ドル高、対イラン協議の再開期待
2026/07/25 04:45:7月24日のNY為替概況
2026/07/25 03:44:NY外為：ドル上値抑制、原油反落や米イラン協議再開期待
2026/07/25 02:33:[通貨オプション]R/R、円コール買い強まる
2026/07/25 00:53:NY外為：ドル買い後退、米イラン協議再開期待に原油反落
2026/07/24 23:48:【市場反応】米6月新築住宅販売件数は予想以上の増加、ドル高値圏でもみ合い
2026/07/24 22:43:NY外為：ドル買いに転じる、NY原油90ドル台、サウジアラビアで爆発との報道も
2026/07/24 19:32:欧州為替：ドル・円は底堅い、米金利・原油にらみ
2026/07/24 18:54:24日の香港市場概況：ハンセン指数は反落、中東情勢の緊迫化やインフレ懸念で
2026/07/24 18:48:24日の中国本土市場概況：上海総合は5日ぶり反落、週末を控えた持ち高調整の売りが優勢
2026/07/24 18:36:東証グロ−ス指数は大幅反落、リスク回避ムード強まる
2026/07/24 18:15:日経平均テクニカル：大幅反落、一目均衡表は弱気シグナル増大
2026/07/24 18:05:欧州為替：ドル・円は伸び悩み、上値は重い
2026/07/24 17:25:欧米為替見通し:ドル・円は伸び悩みか、円安進行で為替介入に警戒
|
